（Sherlock X Irene 福艾/中篇完结）
第一章：混合 Mixing
第二章：反应 Reaction
第三章：催化 Catalysis
Chapter 4
第四章·燃烧 Combustion
侦探最终决定将有关艾琳的疑惑留在冬天。
之后，在协助解决来自全球各地的犯罪之余，他私下又与那位女士见了两次面。他们的相处一如既往——亲密的同时也保持着距离——这使侦探渐渐忘记她曾带来的不安。而当这一年春季即将在不温不火中接近尾声时，茉莉·琥珀的婚讯传到了贝克街。
夏洛克在得知消息后比约翰·华生更要惊讶，他还从未见过那位“幸运的男人”。但约翰说，准新郎是一位会计师，身材高大得像足球运动员。
“是和你完全不同的类型。”说话时，约翰正和罗莎蒙德坐在地毯上。他帮女儿给城堡盖上屋顶。
“是吗？”
“你不会以为她的世界还在围着你转吧？”约翰戏谑道，“她已经向前走了。”
“哦。就像你和孩子他妈结婚后，我才知道你的世界不再围着我转了。”侦探啜了一口茶。“我们都需要一些时间承认改变。”
“你有一辈子的时间——等等，不，我围着你转过？”
罗莎蒙德抬起头，一边推翻他们（主要是约翰）好不容易搭起的积木，一边没心没肺地大喊“倒啦”。夏洛克放下手中的报纸，向教女眨了眨眼，说道：“谁知道呢。”
琥珀小姐和那位先生的婚礼在七月举行。那是一个晴朗的夏日，阳光明媚的伦敦像是一座低温版的热带海岛，以至于在一段时间里，所有饱受海洋气候摧残的英格兰人脸上都洋溢着幸福的笑容。
在当天的仪式开始之前，受邀的来宾们都以为这是一场寻常的婚礼。约翰带着罗莎蒙德在花园中区分不同的灌木。近来腿脚不便的哈德森太太则坐在一旁的长椅上，和另一位刚熟络起来的老先生愉快地交谈着。雷斯垂德探长在喷泉旁边骂骂咧咧地讲着电话，当然，来自工作上的。至于新娘茉莉·琥珀，她在教堂的房间里做最后的准备。
大家都有自己的困扰，喜悦或是烦恼的——所以，一开始，谁都没有注意到，当打着领结的夏洛克·福尔摩斯出现在教堂外时，他不是一个人。
甚至约翰·华生也没有注意。当宾客们陆续入场时，他还在确保他的小花童已经知道自己要做些什么了，并再三向她强调不要说多余的话。等他再一次抬起头，他发现夏洛克已经坐在了红毯的另一边。
“你要来这儿吗？”医生用口型示意侦探，指了指自己旁边的位置。此时，教堂里的声音渐渐安静，弦乐队开始演奏起欢快的旋律。
“不。”侦探皱着鼻子摇摇头。
约翰没有看见在他的另一侧坐着的人。直到新郎新娘在誓约之吻后带着宾客向教堂外走去，约翰这才诧异地发现侦探身后跟着一位身材娇小的女士。她穿着体面的浅色套装，深色长发在脑后盘起，宽帽檐的礼帽遮住了她的半张脸。约翰看不清她的相貌，除了那显眼的红唇。
他站在人群中，忽然喊道：“艾琳·艾德勒？”
女人没有回头，而夏洛克·福尔摩斯却转身看了约翰一眼，目光中含着笑意。
“恭喜，查尔斯。”
在午宴的会场前，侦探握过新郎的手，礼节性地微笑。那是个俊朗的青年男人，有一头好看的红发。他大约三十五岁，看起来比茉莉要年轻，但恐怕他后移的发际线很快会掩盖他们之间的年龄差距——不过，排除所有的外貌因素，侦探推断他确实是值得茉莉托付终身的男人。夏洛克想，这大概是茉莉·琥珀这辈子做出的最靠谱的决定。
“能找到你是茉莉的幸运。”
“没错，我的幸运……”觉得不对劲的新郎皱起眉，“呃？”
“这位是……？”从开始就愣在一旁的新娘终于开口。茉莉打量着夏洛克身后的女性。
“我的女伴。”侦探简单地解释道。“显而易见。”
他们之后的来宾渐渐排起了队，新郎咳嗽两声，想让新婚妻子注意到这一点，但他们在沉默中僵持了很久。最后，新郎只能主动打破这尴尬：“祝你们度过愉快的一天，福尔摩斯先生和……”
“福尔摩斯夫人。”女人轻快地说，没有在乎身旁侦探惊讶的表情。
或许侦探应该澄清，可他没有。他欲言又止。“你会惹上麻烦的，福尔摩斯夫人。”他最后这样说，然后牵着她走进了会场。
“——我们怎么会不知道？！”
后来的婚宴上，约翰不止一次地和身旁的人谈论“福尔摩斯夫人”。哈德森太太表示她从未见过那个女人。
“但这是显而易见的。”四岁半的罗莎蒙德奶声奶气地说道。“你早就知道他在回函上写的是两个人。”
“我以为他说的是你，亲爱的。见鬼，我以为夏洛克在逗你！”
“不，他不是。”罗莎蒙德扬起淡淡的眉毛。“你他妈好蠢。”
“华生小姐！”约翰一把抱起女儿，几乎崩溃地说。他不知道是谁教了她那个该死的单词。“不许那么说话！”
“——约翰，你不觉得那位女士有些眼熟吗？”这时，按捺不住内心好奇的新娘也凑进来。她似乎一点也不介意自己成为婚礼的配角。“那位女士。”
“是的。非常。”
医生怀里抱着罗莎蒙德，和茉莉站在一起。他们打量着远处的侦探。
当时，夏洛克·福尔摩斯正与那位女士在草坪上交谈。步入中年的他依旧瘦削，包裹在一套特意为今天定制的新西装里。他的一只手插进口袋，另一只手在空中比划，看起来很轻松却很克制——两人之间始终并没有表现出不合时宜的亲密，甚至没有更多的肢体接触。只是当女人将自己手中的烟递给侦探时，他没有犹豫就衔在嘴里。
侦探呼出口中的白烟，眼角的余光不经意间扫到窗前的朋友们。他向他们点头致意，然后转身，凑到女伴的耳边。
“每次看见他们思考，我都难受得要命。”
“你在决定带上我时就要考虑到这些，侦探先生。”
“这是成全茉莉的唯一方式。让她彻底往前走。”侦探把玩手中的女士香烟，皱起眉头，“但‘福尔摩斯夫人’可是你的主意。”
“抱歉，只是想增加点悬疑色彩。”女人又把他手上的烟夺了回来。“没想到你这么细腻，福尔摩斯先生，我几乎要吃醋了。”
侦探耸肩，“舞会还有十九分钟开始，你希望我如何解释我们认识的经过？”
“一夜情？”
“这不是个好主意。毕竟最后惹上麻烦的是我。”
“那么，你有更好的？”
“不如说你是我在交谊舞俱乐部的伙伴。”他深吸一口气，“是的，没错。华尔兹才是我带上你的理由。”
女人轻轻地笑了，“俗气。”她说道，然后抽了一口烟。侦探尤其喜欢她扬起下巴时候的样子，从锁骨到颈部勾画出的曲线，近乎完美。“不如告诉他们真相。”她呼出烟圈。
“什么真相？”
“床伴。”
侦探一怔。“这确实相当直白。”
“难道不是吗？”女人莞尔。
侦探没有继续这个话题，而是与她讨论起上一个案件中离奇的被害人。直到二十分钟后，他们才又回到派对上。不意外地，在伴郎宣布舞会开始后，约翰和雷斯垂德就立刻凑上前。
那时侦探刚喝完他今夜的第三杯威士忌。那位女士补完妆后返回侦探身边。她深红色的唇在昏暗的灯光下闪烁着动人光泽，鲜艳如血。他们站在一起，等待来自朋友的第一轮询问，或者说折磨。
“你……你们，呃……”约翰首先开口。
“——你们是怎么认识的？”雷斯垂德打断。
“你们，你们结婚了吗？”约翰补充。
“为什么没有通知我？”雷斯垂德追问。
夏洛克用眼神示意那位女士，似乎在询问她应该回答哪个版本。
“不，那只是个玩笑话。”那位女士从容地伸出手，“艾琳·威格摩尔，很高兴认识你们。”她说话时刻意带着斯拉夫语系的腔调，笑起来甜美得发光。侦探挑眉，心想她确实是绝妙的演员。
“艾琳？”
“事实上是伊莲娜，但我的英国朋友总是觉得别扭。”
“噢，是吗？”雷斯垂德说道，一只手挠着下巴上的胡茬。
“所以？你们是怎么认识的？”约翰看着夏洛克，根本顾不上考虑这是否会是一个失礼的问题，惊讶和好奇已经让他彻底放下理智。
“在俱乐部。”
“——我们打赌。”
“这位先生输了。所以他必须带我参加十场提供免费酒水的聚会。”
“——荒谬的赌注。她是个酒鬼。”
“那你们现在是……交往中？”医生迟疑地问道。
女人轻笑，看着侦探，眼里带着得逞的笑容。
“不。完全不是。”
“但你们看起来……我认识夏洛克很多年了，我可以看出你们看起来‘不一样’。”
“那你应该知道，他这样的怪胎不会坠入爱河。”
“你说得对。”约翰干笑。那位女士的语气听起来不容置疑，就连侦探本人都要信以为真。
当新婚夫妇在众人的祝福中跳完第一支舞后，乐队在舞池边奏响了另一首圆舞曲。
“终于等到这一时刻了，性感男孩。”女人在他耳边低身说道。
夏洛克向友人致意，然后牵起她的手走进舞池。等待音乐的下一小节开始前，他稍稍整理自己的身姿，挺直脊背，一只手与她相握，另一只轻轻搭在她分明的蝴蝶骨下方。
“准备好了吗？”
“当然。”他微笑。
这位女士是他搭档过最出色的舞者，擅长各种舞步，姿态与节奏都漂亮得无可挑剔。他承认自己在她面前多少有些相形见绌。但如果他更加专注，还不至于让人看出他们间的差距。在此之前，他们还未尝试过华尔兹，不过侦探曾有幸领教她的探戈。在一个特殊的圣诞节，十二月的夏夜。
一年前的开普敦，他们曾经在街头几乎喝到断片——确切来讲，是他。拼酒完全是女人的主意，大概是基于自己的好酒量而有恃无恐，她在把自己灌醉的过程中一直嘲讽侦探放不开。可她的激将法没能挑起男人的好胜心，毕竟夏洛克永远不会忘记上一次喝醉时和约翰都干过什么蠢事。他努力把持着“尽兴”和“适度”间的平衡，却还是在不知不觉中喝得酩酊大醉——那位女士的酒量确实好到惊人。
“你喝醉的样子真可爱。”
“不。”他不知道自己在否认“喝醉”，还是否认“可爱”。
后来他提议在海岸边散步解酒，于是他们沿着海滩，一直走到港口边的大广场。深夜，温暖的海风吹拂着广场中央明亮的圣诞树，无人问津的四重奏乐队在树下自顾自地拉响经典的旋律。
“是探戈的旋律。”女人说道，荡漾着醉意的眼神在深夜的空气中迷离。她拉起男人的手，轻轻握住他紧实的上臂。“来一曲吗，福尔摩斯先生？”
“我没跳过探戈。”
“我想你至少知道‘理论上’的舞步。”
“我猜，重心左移？”但侦探多少有些重心不稳。“如果一会踩到你，提前说句抱歉。”
他解开衬衫的领口，将西装外套甩在一边。她则收起笑容，摆出探戈舞者饱经风霜的表情，涣散的眼神也收敛几分。在音乐的下一个小节开始前，他的手小心翼翼地扶上她的背，皮肤之下的血液几乎在接触间沸腾。或许是因为酒精的作用，他燥热而兴奋，却完全没有去考虑在大庭广众下出丑的羞臊。
“准备好了吗？”她在他耳畔轻轻问道。
“当然。”他压低的声音充满磁性，目光温柔，像大海摇曳的波光。
在她的引导下，他们踩着街头艺人的节奏在南非的夜色中起舞，苍穹之下只有眼前的彼此。旋转，摇摆，甩腿，分离又收拢。街头的流光溢彩让侦探觉得那是一场梦。某个瞬间，他甚至怀疑她事先策划了这一切，因为她的红色短裙和艳丽妆容再适合不过今夜这支舞。不知不觉中，弦乐之外好像又有手风琴的声音加入，但夏洛克想，那也许是众多错觉中的又一个。
娇小的女人仰起头，他能闻见她后颈散发出的甜香，她说那是鸦片的味道。夏洛克低下头，却被她用一个转身躲开。她的背紧贴上他，摩擦间他能感受到她的曲线，她的温度。他的浮躁和欲望。
这一段舞蹈让他从醉意里渐渐清醒。慢慢地，周围开始有路人驻足围观。当一曲完毕，大提琴手鼓动人群怂恿他们再来一支。那位女士环顾四周，笑着想要拒绝，却被侦探阻止了。
“为什么不呢？”
见鬼。他根本没有清醒过来。他的手在她腰间游走，她笑着摇了摇头，再一次伏在他的身上。
Por una Cabeza.
一步之遥。
她用高跟鞋踏响撩人的节奏。他进攻，试探。她反击，挑逗。路人可能发现两人之间情迷意乱的碰撞，却忽视了对视中微妙的张力。喝醉的侦探不记得更多的细节，唯有那夏夜海风中的咸腥和令人血脉偾张的情欲，还有他们身后明晃晃的圣诞五角星。侦探偶尔会想，或许在他人生中很难再找到那样一个夜晚——准确来说是不会再有那样一个夜晚。但他从来不敢太多地去回忆，如害怕录像带被播放器磨损一般，怕这份甜蜜侵蚀他可悲的心。
华尔兹舞曲结束，他和她在舞池中央以拥抱谢幕。几乎在场的所有人都为他们献上了掌声，包括新郎和新娘。
“我们好像反倒成了婚礼的主角。”女人有些不好意思地说道。
“恰好说明我们的舞技出色。”侦探大言不惭，领着女伴步出舞池。他望向窗外，这时天色已经开始黯淡，但夏季的中高纬地区总需要很长时间才能迎来真正的黑暗。他们走到屋子的角落。这里足够清静，他想。
“你曾考虑过结婚吗，福尔摩斯先生？”那位女士忽然问道。她站房间的边缘，刚从路过的侍者手中取来一杯鸡尾酒。
“不。你知道我对于这种事向来……”
侦探摇了摇头，手中威士忌的冰块在晃动间发出清脆的响声。他明白她的意思——至少她并不是暗示他们之间需要一场婚姻。然后他呷了一口酒，余光不经意扫到她。她正注视着舞池中身穿婚纱的茉莉·琥珀。
“琥珀小姐——我是说，奥兹太太，她看起来很幸福。”
“我在思考你这个问题中的陷阱。”
那位女士轻笑，没有说话。
“你的前一段婚姻，感觉如何？”片刻后，侦探又追问。她从未主动和他提起过前夫。事实上她从不主动提起有关自己的任何事情。
“婚礼很完美。”她拨弄着杯子中的青橄榄，笑着说道。“我对婚姻已经没有什么遗憾。”
“这就是你所期望的婚姻？仅仅是一场婚礼？”
“否则？”女人用玩笑的语气说，“难道你在暗示自己能提供更好的？”
“不。我觉得你说得对。”侦探歪了歪头，与她碰杯。“确切来说，我认为婚礼——甚至婚姻，都毫无意义。”
“那什么是有意义的？”
“比如……”
这次是一束白光打断了他们。
当两人被聚光灯选中时，夏洛克下意识挡在了女人身前。他艰难地睁开眼。马上意识到这是哪个无聊伴郎想出的互动游戏。
“怎么了？”
他懒得去看人群的反应，指了指被摄像机投影在屏幕上的自己和她。“亲吻镜头（Kiss Cam）。来吧，配合一下。”在哄闹中，侦探小声说道，然后低头轻吻她的唇角。
“哦——夏洛克！”他听见哈德森太太在舞池的另一边尖叫。约翰吹起口哨，而雷斯垂德在一旁拿着手机，侦探想，这位警监把他们拍了下来。
“他们究竟在期待什么？”侦探皱着眉说道。
“这可要问你，福尔摩斯先生。”
夏洛克不耐烦地示意摄像师把镜头切走，却在灯光离开他们身上时再一次亲吻女人。这次是她的双唇。她惊讶着睁大了眼，但还是接受了。
“我喝了五杯威士忌。这个晚上。”侦探环抱住她。女人挑起眉，双手放在他的胸前。
“我知道你的酒量——这足够让你变得不对劲了。”她说。“所以，你想表达什么？”
“所以，你最好不要相信我接下来要说的话。”
“什么？”
“我爱你，女士。”
后来的事变得不真切。以至于多年以后，夏洛克总会觉得那场婚礼是他有关艾琳·艾德勒的又一个清醒梦。下半夜，当他在贝克街的房间里醒来时，已经完全不记得自己是如何回到家中。女人坐在床的另一侧，阅读着从他书架上取来的书——他知道，她习惯于在另一个时区的短暂旅行中保持时差。
“醒了？”发现他的动静，那位女士俯下身，勾起他额前的一缕卷发。
“我不知道。”
侦探轻轻地推开她的手。在剧烈的头痛中他睁开眼，看着天花板上的那条裂缝，过去几个月它好像又扩张了一些。
“你什么时候会离开？”当他起身向洗手间走去时，他问道。
“我说过，后天早晨的航班。”
而我不是在说航班。侦探这样想。他关上门，用水花拍打自己的脸颊。
或许，关于艾琳·艾德勒的一切，都只是他的一场清醒梦。
第五章：爆炸 Explosion
评论(12)